Outlander

Screenshots
Source


Encode


Media Information

Unique ID : 235565562760666887163642882918161644382 (0xB13846F1409F1EE68DA27B9DAC3CFB5E)
Complete name : Outlander S04E05 Savages 4kto1080p WEBRip AAC5.1.x265 D0ct0rLew[SEV].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.01 GiB
Duration : 55 min 3 s
Overall bit rate : 5 227 kb/s
Movie name : Outlander S04E05 Savages 1080p NF WEBRip DDP5 1
Encoded date : UTC 2018-12-05 18:50:58
Writing application : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8

Video
ID : 26
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main [email protected]@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 55 min 3 s
Bit rate : 4 774 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.096
Stream size : 1.84 GiB (91%)
Writing library : x265 2.8+66-88ee12651e30:[Windows][GCC 8.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1049583 / frame-threads=3 / numa-pools=8 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=79204 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=90 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=92 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=1:1 / sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.30 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=19.4 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=1.20 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-mv-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 27
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 55 min 3 s
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Stream size : 176 MiB (9%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 1
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 74 b/s
Count of elements : 616
Stream size : 28.8 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 2
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 607
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 586
Stream size : 18.9 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 595
Stream size : 28.5 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 589
Stream size : 17.7 KiB (0%)
Title : European
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Text #6
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 17.5 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Text #7
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 606
Stream size : 16.9 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No

Text #8
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 602
Stream size : 19.6 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No

Text #9
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 71 b/s
Count of elements : 597
Stream size : 27.5 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No

Text #10
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 601
Stream size : 16.2 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No

Text #11
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 612
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No

Text #12
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 612
Stream size : 17.3 KiB (0%)
Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No

Text #13
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 586
Stream size : 16.9 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No

Text #14
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 598
Stream size : 16.9 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No

Text #15
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 615
Stream size : 17.3 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #16
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 612
Stream size : 16.8 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #17
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 605
Stream size : 17.7 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No

Text #18
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 600
Stream size : 25.1 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #19
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 578
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No

Text #20
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 109 b/s
Count of elements : 604
Stream size : 42.3 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No

Text #21
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 610
Stream size : 17.9 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No

Text #22
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 51 b/s
Count of elements : 604
Stream size : 20.0 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No

Text #23
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 16.2 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #24
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 38 b/s
Count of elements : 622
Stream size : 14.8 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #25
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 55 s
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 765
Stream size : 20.9 KiB (0%)
Title : By BlazeSeven SEVSubs
Language : English
Default : Yes
Forced : No


Source Media Information

Unique ID : 267107271267919053450366143549748225294 (0xC8F2FD3CDB3D03035D2625CC5F73250E)
Complete name : Outlander.S04E05.Savages.2160p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 15.2 GiB
Duration : 55 min 3 s
Overall bit rate : 39.5 Mb/s
Encoded date : UTC 2018-12-04 16:28:21
Writing application : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 55 min 3 s
Bit rate : 38.8 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.195
Stream size : 14.9 GiB (98%)
Writing library : x264 core 152 r2851kMod ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 55 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 252 MiB (2%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 51 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 633
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 51 s
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 756
Stream size : 20.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 74 b/s
Count of elements : 616
Stream size : 28.8 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 607
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 586
Stream size : 18.9 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No

Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 595
Stream size : 28.5 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No

Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 589
Stream size : 17.7 KiB (0%)
Title : European
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 17.5 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 606
Stream size : 16.9 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No

Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 602
Stream size : 19.6 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No

Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 71 b/s
Count of elements : 597
Stream size : 27.5 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No

Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 601
Stream size : 16.2 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No

Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 612
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No

Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 612
Stream size : 17.3 KiB (0%)
Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No

Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 586
Stream size : 16.9 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No

Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 598
Stream size : 16.9 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No

Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 615
Stream size : 17.3 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 612
Stream size : 16.8 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No

Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 605
Stream size : 17.7 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No

Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 600
Stream size : 25.1 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 578
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No

Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 109 b/s
Count of elements : 604
Stream size : 42.3 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No

Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 610
Stream size : 17.9 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No

Text #24
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 51 b/s
Count of elements : 604
Stream size : 20.0 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No

Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 613
Stream size : 16.2 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #26
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 52 min 56 s
Bit rate : 38 b/s
Count of elements : 622
Stream size : 14.8 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

We have no issue with individuals posting or re-uploading our torrents on a platform we aren't on. However, if this is something you'd like to do, please do so in a 'as-is' format. We ask that you do not create a new torrent, include all descriptions you see above including the SEV logo, tags, notes and screenshots. If you'd like to become a permanent poster on a website we don't post to, feel free to get in contact with a Sublime Encoded Video member.
We are recruiting/training new members for SEV & seedbox providers as well as people to help out with subtitles. As you already know, we deliver quality, so you know the standard. If you're interested, feel free to contact any of the team members.