Re: Zero - Starting Life in Another World- Season 3 Episode 1 90-minute Special 'Theatrical Malice'

 --- A dual-audio remux of [Crunchyroll's](https://nyaa.si/view/1910548) video via [VARYG](https://nyaa.si/user/varyg1001), [Amazon's](https://nyaa.si/view/1910564) Japanese and English audio via [ToonsHub](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=%5BToonsHub%5D), and restyled [Chihiro](https://nyaa.si/view/1911747) subtitles featuring a signs & songs subtitle track. An alternate "enm" track featuring Crunchyroll's dialogue and Chihiro's Signs/Songs is available. The SDH subtitle track is not available for this episode, it *may* be included in the batch. A mid-season batch will be prepared before the season resumes, at my discretion. Signs are matched to the dub. [LostYears Discord][1] [1]:https://discord.gg/F43jMEjzwR