No cover art
Nyaa
Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent
Runs entirely in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. WebRTC is a separate swarm from normal BitTorrent, so only other people streaming this torrent in a browser can be reached; the seed/leech counts above belong to regular clients and are invisible from here.
Description
From koala:
___
[Sound of the Sky](https://anilist.co/anime/6802)
video: JPN BD
audio: Japanese (from JPN BD)
subtitles: full subtitles (koala), full subtitles (Chihiro), full subtitles (Crunchyroll), full subtitles (notElysium)
notes:
the main subtitle track (labeled “koala”) is notElysium but modified (restyled, retimed, QC’d, and has some editing). the notElysium subtitles are sourced from the CsS release on AnimeBytes, the Chihiro subtitles are sourced from the [Anime Subtitle Archive](https://github.com/Subtitle-Archival-Initiative/anime-subtitle-archival), and the Crunchyroll subtitles were given to me by Jimbo. for episodes featuring insert songs, you have the option to include lyrics or not, and for episodes with German dialogue, you have the option to include translations or not (provided the original subtitle track included them).
[Image quality comparisons](https://slow.pics/c/PTQg9vdL) | [MediaInfo](https://bin.disroot.org/?064e8f1e730fb670#CayLCkuKHDK5fc6tHHT4ecr534umZoxJpDk8j7wmekb5)
File list
- Sound of the Sky S01 1080p Blu-ray Remux AVC FLAC 2 0-koala
Rating
Similar torrents
| Name | Size | Date | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 4.5 GB | 09/11/26 | 271 | 25 | ||
| 4.5 GB | 09/11/26 | 261 | 28 | ||
No Man's Sky [FitGirl Repack] in Games | 18.4 GB | 09/11/26 | 236 | 93 | |
| 2.3 GB | 09/10/26 | 235 | 17 | ||
| 1.6 GB | 10/10/23 | 203 | 27 | ||
| 2 GB | 09/03/26 | 194 | 15 | ||
| 2.3 GB | 09/04/26 | 170 | 25 | ||
| 2.4 GB | 09/10/26 | 161 | 14 | ||
| 13.8 GB | 02/02/23 | 147 | 12 | ||
| 2.1 GB | 09/03/26 | 144 | 19 | ||
| 56 GB | 11/06/24 | 141 | 62 | ||
| 6.7 GB | 06/17/23 | 136 | 24 | ||
| 2.7 GB | 09/04/26 | 135 | 24 | ||
| 44.9 GB | 03/04/25 | 134 | 16 | ||
| 2 GB | 09/03/26 | 132 | 22 |