Star Wars: The Bad Batch - S03

Звёздные войны: Бракованная партия / Star Wars: The Bad Batch











Страна: США

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма

Продолжительность серии: ~00:25:00

Год выпуска: 2024

Режиссёр: Брэд Рау, Стюарт Ли, Сол Руис

Роли озвучивали: Ди Брэдли Бейкер (Dee Bradley Baker), Эрнесто Баутиста (Ernesto Bautista), Мишель Энг (Michelle Ang), Арчи Панджаби (Archie Panjabi), Ника Футтерман (Nika Futterman), Бен Дискин (Ben Diskin), Кэт Суси (Kath Soucie), Ношир Далаль (Noshir Dalal), Мэттью Вуд (Matthew Wood), Кара Пифко (Cara Pifko), Фредди Принц мл. (Freddie Prinze Jr.), Боб Берген (Bob Bergen)



Перевод: Дубляж(неофициальный) - Condor Films Studio

Субтитры: русские



Описание: В эпичном завершающем сезоне мультсериала «Звёздные войны: Бракованная партия» Отряд испытает пределы своих возможностей в борьбе за воссоединение с Омегой, в то время как сама она преодолевает испытания в отдалённой имперской лаборатории. В условиях, когда группа раздроблена и ей со всех сторон грозят опасности, клонам придётся искать неожиданных союзников, отправляться на опасные задания и использовать всё, чему они научились, чтобы освободиться от Империи.



Качество: WEB-DL 2160p

Формат: MKV

Видео: HEVC, 3840x2160, 24.000 fps, ~14900kbps

Аудио: AC-3, 6ch, 48kHz, 256kbps

Аудио 2: E-AC-3, 6ch, 48kHz, 256kbps

Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские (полные, SDH)



Скриншоты:









Клонов озвучивает Борис Хасанов



MediaInfo

General

Unique ID : 259327677441065263633655952990383154885 (0xC318B1A600165758315506F85AC8A6C5)

Complete name : F:Condor Films Studio ProductsStar Wars The Bad BatchS03Star.Wars.The.Bad.Batch.S03.WEB-DL.2160p.HDR.DV.CFSStar.Wars.The.Bad.Batch.S03E01.WEB-DL.2160p.HDR.DV.CFS.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 3.30 GiB

Duration : 30 min 44 s

Overall bit rate : 15.4 Mb/s

Frame rate : 24.000 FPS

Movie name : В заключении

Encoded date : 2024-02-25 07:36:33 UTC

Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit

Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1



Video

ID : 1

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main 10@L5@High

HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC

Duration : 30 min 44 s

Bit rate : 14.9 Mb/s

Width : 3 840 pixels

Height : 2 160 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 24.000 FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.075

Stream size : 3.19 GiB (97%)

Language : Multiple languages

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.2020

Transfer characteristics : PQ

Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Mastering display color primaries : BT.2020

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 30 min 44 s

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 256 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 56.3 MiB (2%)

Title : Дубляж - Condor Films Studio

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : E-AC-3

Format/Info : Enhanced AC-3

Commercial name : Dolby Digital Plus

Codec ID : A_EAC3

Duration : 30 min 44 s

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 256 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 56.3 MiB (2%)

Title : Original

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 4

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 min 51 s

Bit rate : 8 b/s

Frame rate : 0.029 FPS

Count of elements : 5

Stream size : 174 Bytes (0%)

Title : Форсированные CFS

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Text #2

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 29 min 57 s

Bit rate : 56 b/s

Frame rate : 0.134 FPS

Count of elements : 240

Stream size : 12.4 KiB (0%)

Title : Полные | Где тексты, Лебовски?

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 28 min 55 s

Bit rate : 34 b/s

Frame rate : 0.136 FPS

Count of elements : 236

Stream size : 7.35 KiB (0%)

Title : Full

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 29 min 42 s

Bit rate : 43 b/s

Frame rate : 0.191 FPS

Count of elements : 340

Stream size : 9.36 KiB (0%)

Title : SDH

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:04.583 : en:Recap

00:02:17.417 : en:Scene 1

00:02:42.000 : en:Intro

00:02:51.958 : en:Scene 2

00:08:44.250 : en:Scene 3

00:15:52.625 : en:Scene 4

00:22:44.750 : en:Scene 5

00:29:59.917 : en:CreditsСписок серий1 серия - В заключении | Confined

2 серия - Неизвестные пути | Paths Unknowned

3 серия - Тени Тантисса | Shadows of Tantiss

4 серия - Иной подход | A Different Approach

5 серия - Возвращение | The Return

6 серия - Проникновение | Infiltration

7 серия - Эвакуация | Extraction

8 серия - Плохая территория | Bad Territory

9 серия - Предвестник | The Harbinger

10 серия - Кризис идентичности | Identity Crisis

11 серия - Точка невозврата | Point of No Return

12 серия - Джаггернаут | Juggernaut

13 серия - Напролом | Into The Breach

14 серия - Flash Strike | Внезапный удар

15 серия - The Cavalry has Arrived | Кавалерия прибыла