Aquaman and the Lost Kingdom

Информация о фильме

Название: Слуги Сатаны / Раб Сатаны

Оригинальное название: Pengabdi Setan / Satan's Slave

Год выхода: 1980

Жанр: мистика, ужасы

Режиссер: Сисворо Гаутама Путра / Sisworo Gautama Putra

В ролях: Рут Пелупесси, В.Д. Мохтар, Фахрул Рози, Симон Кадер, Диана Суарком, Додди Сукма и др.



О фильме:

В 1980-м году режиссёр Сисворо Гаутама Путра (1938-1993) – «индонезийский Фульчи», как его иногда величают, – выпустил на экраны мистическую ленту «Слуги Сатаны» (Pengabdi Setan), в которой умудрился совместить зомби-ужастик о чёрной магии с триумфом религиозной морали. Фильм навсегда изменил национальное жанровое кино и стал одной из самых значительных вех в истории азиатского хоррора (совсем недавно в Индонезии были сделаны два весьма удачных ремейка: «Слуги Сатаны» 2017 и «Слуги Сатаны 2» 2022). В центре сюжета – семья, которую после смерти матери стали посещать разного рода видения и духи. Отец, сын и дочь Мунарто усомнились в вере и поэтому стали уязвимы для потусторонних сил. Повелевает нечистью верховный демон, скрывающийся под личиной их новой экономки Дармины...



Сперва может показаться, что посыл фильма банален и прост: вера – это единственная защита от сил зла, увлекающих души в ад и делающих нас рабами дьявола. Однако ленту никак нельзя назвать религиозной агиткой – она уходит от однозначных трактовок, хотя сам режиссёр, возможно, и был правоверным мусульманином. Религия здесь играет роль контрапункта социуму, где человек человеку волк, а духовность оттеснили идолы богатства и роскоши. Конечно, фильм не был бы так хорош, если бы не его визуальное совершенство – неспешный психоделический ритм, искусная игра светотени, до жути натуральный грим обитателей загробного мира – всё это создаёт совершенно уникальную зловещую атмосферу, которая вводит зрителя в подобие транса. Тут нет обилия крови или шоковых сцен – для режиссёра гораздо важнее постепенное нагнетание саспенса и тонкая игра с потусторонней материей. Само собой, нельзя не отметить эмбиентную музыку Густи Анома, которая источает зловещие вибрации и подводит нас к кульминации – столкновению всех членов семьи с ведьмой Дарминой и подчиняющейся ей нежитью.



Доп. информация: Рип с новейшего реставрированного издания фильма на блюрей (2020, Severin Films) !! Русские субтитры взяты из раздачи DVDRip, озвучка Рутилова найдена в сети (спасибо всем сопричастным!).







Страна: Индонезия

Продолжительность: 01:35:49

Перевод: Любительский (закадровый одноголосый) В.Рутилов по субтитрам explocine/cinemascope



Файл

Кодек: XviD

Качество: BDRip

Видео: 720x304 (2,35:1), 23.976 fps, ~1808 Kbps

Звук:

48 kHz, AC3 DD, 2/0 ch, ~192.00 kbps (рус)

48 kHz, AC3 DD, 2/0 ch, ~192.00 kbps (ind)

Субтитры: русские explocine/cinemascope*2012, английские



MIФормат : AVI

Формат/Информация : Audio Video Interleave

Размер файла : 1,48 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 35 м.

Общий поток : 2206 Кбит/сек

Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)

Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release



Видео

Идентификатор : 0

Формат : MPEG-4 Visual

Профиль формата : Advanced Simple@L5

Настройки формата : BVOP2

Параметр BVOP формата : 2

Параметр QPel формата : Нет

Параметр GMC формата : Без точки перехода

Параметр матрицы формата : Default (MPEG)

Идентификатор кодека : XVID

Идентификатор кодека/Подсказка : XviD

Продолжительность : 1 ч. 35 м.

Битрейт : 1808 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 304 пикселя

Соотношение сторон : 2,35:1

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Метод сжатия : С потерями

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.344

Размер потока : 1,21 Гбайт (82%)

Библиотека кодирования : XviD 74



Аудио #1

Идентификатор : 1

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 35 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 132 Мбайт (9%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

ServiceKind/Strin : Complete Main



Аудио #2

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 35 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 132 Мбайт (9%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

ServiceKind/Strin : Complete Main



Скриншоты



Релиз от: liosaa