A Breed Apart

Информация о фильме



Название: Редкая порода

Оригинальное название: A Breed Apart

Год выхода: 1984

Жанр: приключения, боевик

Режиссер: Филипп Мора / Philippe Mora

Композитор: Морис Гибб / Maurice Gibb



В ролях:



Рутгер Хауэр (Rutger Hauer) - Джим Молден

Дублирует Станислав Захаров

Пауэрс Бут (Powers Boothe ) - Майк Уолкер

Дублирует Сергей Мартынов

Кэтлин Тёрнер (Kathleen Turner ) - Стелла Клейтон

Дублирует Ольга Гаспарова

Дональд Плезенс (Donald Pleasence) - Джей Пи Уитиер

Дублирует Николай Граббе

Джейн Бенцен (Jayne Bentzen) - Эмми Роллингз

Дублирует Нонна Терентьева

Энди Финвик (Andy Fenwick) - Адам Клейтон

Дублирует Дмитрий Родкин



А также - Брайон Джеймс /Brion James/, Джон Деннис Джонстон /John Dennis Johnston/, Дастин Лекейт /Dustin Lecate/, С.К. Бибби /C.K. Bibby/, Фрэнк Уоллес /Frank Wallace/, Джон Сайм /Jon Syme/, и другие актёры.



О фильме:

Одержимый богатый коллекционер Джей Пи Уитиер (Дональд Плезенс) за баснословную сумму нанимает альпиниста Майка Уолкера (Пауэрс Бут), чтобы тот достал ему кладку яиц орла редчайшей породы. Кража этих яиц может поставить данный вид орлов на грань вымирания. Майк приезжает на живописное озеро, где расположен частный остров, который принадлежит Джиму Молдену (Рутгер Хауэр), когда-то воевавшему во Вьетнаме, потом потерявшему жену и сынишку.

Теперь Джим живёт отшельником и охраняет покой животных от обнаглевших охотников-браконьеров. Сложные отношения связывают Джима и Стеллу (Кэтлин Тёрнер), владелицу маленького магазинчика на берегу озера. Она и её сын Адам всем сердцем тянутся к Джиму. Чтобы попасть на остров, где живут редкие орлы, Майку нужно суметь войти в доверие к Джиму...





Дополнительная информация по релизу:

По всей видимости, это единственный фильм с участием Рутгера Хауэра, который демонстрировался в кинотеатрах СССР с советским дубляжом - и уже этим он ценен.



Советский дубляж из советской прокатной копии был синхронизирован с данным американским NTSC-изданием на BluRay, включающим наибольшее число изначально отснятых сцен, однако, пара отснятых сцен не вошли в это издание, но вошли в другие издания - в европейское PAL-издание на LaserDisc, а также в советскую прокатную копию, которая, будучи самой по себе сильно сокращенной, содержит сцены, которые присутствуют только либо на BluRay-издании, либо на LaserDisc-издании. Советский дубляж, соответственно, в некоторых сценах присутствует только либо на американском, либо на европейском издании. На отсутствующие в дубляже фрагменты перевода наложен многоголосый перевод от НТВ+, либо авторский перевод Гаврилова (если данные фрагменты не переведены также и у НТВ+).



Европейское PAL-издание на LaserDisc с советским дубляжом, а также советская прокатная копия, раздаются другими отдельными релизами.







Страна: США

Студия: Hemdale Film Corporation

Продолжительность: 01:40:44

Перевод:

1. Советский дубляж ("Мосфильм")

2. Многоголосый закадровый (НТВ+)

3. Авторский одноголосый (Гаврилов)

4. Авторский одноголосый (Михалёв)



Файл

Кодек: XviD

Качество: BDRip

Видео: 1917 Kbps, 720x384 (1.85:1), 23.976fps, 0.289 b/px

Звук:

#1: AC-3, 48Khz, 192Kbps, DD 2.0 - Советский дубляж

#2: AC-3, 48Khz, 192Kbps, DD 2.0 - MVO ("НТВ+") - Русский многоголосый

#3: AC-3, 48Khz, 192Kbps, DD 2.0 - AVO (Гаврилов) - Русский одноголосый

#4: AC-3, 48Khz, 192Kbps, DD 2.0 - AVO (Михалёв) - Русский одноголосый

#5: AC-3, 48Khz, 192Kbps, DD 2.0 - Английский

#6: AC-3, 48Khz, 192Kbps, DD 2.0 - Комментарии Натаниэля Томпсона и режиссёра фильма Филиппа Мора (англ.) - Английский

Субтитры: Нет



MediaInfo

Формат : AVI

Формат/Информация : Audio Video Interleave

Профиль формата : OpenDML

Размер файла : 2,19 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Общий поток : 3 112 Кбит/сек

Название фильма : Редкая порода

Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)

Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release



Видео

Идентификатор : 0

Формат : MPEG-4 Visual

Профиль формата : Advanced Simple@L5

Настройки формата : BVOP2 / Custom Matrix

Параметр BVOP формата : 2

Параметр QPel формата : Нет

Параметр GMC формата : Без точки перехода

Параметр матрицы формата : Выборочная

Идентификатор кодека : XVID

Идентификатор кодека/Подсказка : XviD

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Битрейт : 1 917 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 384 пикселя

Соотношение сторон : 1,85:1

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Метод сжатия : С потерями

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.289

Размер потока : 1,35 Гбайт (62%)

Библиотека кодирования : XviD 73



Аудио #1

Идентификатор : 1

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 138 Мбайт (6%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Заголовок : Советский дубляж ("Мосфильм")

Service kind : Complete Main



Аудио #2

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 138 Мбайт (6%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Заголовок : MVO ("НТВ+")

Service kind : Complete Main



Аудио #3

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 138 Мбайт (6%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Заголовок : AVO (Гаврилов)

Service kind : Complete Main



Аудио #4

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 138 Мбайт (6%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Заголовок : AVO (Михалёв)

Service kind : Complete Main



Аудио #5

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 138 Мбайт (6%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Заголовок : English

Service kind : Complete Main



Аудио #6

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 138 Мбайт (6%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Заголовок : Комментарии Натаниэля Томпсона и режиссёра фильма Филиппа Мора (англ.)

Service kind : Complete Main





Сэмпл



Скриншоты Сравнение наполнения кадра у BluRay и LaserDisc-изданийBluRay





LaserDisc





Релиз от: Cyrmaran



Как подключиться к mesh-сети Yggdrasil для лучшего файлообмена, используя внутренние IPv6-адреса сети (опционально, по желанию)

Подключение к mesh-сети Yggdrasil может быть полезно в контексте пирингового файлообмена через торрент-трекеры, работающие сугубо в этой сети по внутренним IPv6-адресам внутри этой сети (без подключения к Yggdrasil эти трекеры работать не будут). Актуально при отсутствии "белого" (статического либо динамического) IPv4-адреса. Все участники сети Yggdrasil получают внутренние IPv6-адреса, независимо от того, есть ли у них IPv6-адреса в глобальном Интернете, и есть ли у них "белый" IPv4-адрес.





https://yggdrasil-network.github.io/ - сайт проекта



Инструкция для пользователей Windows (пользователям Linux обычно инструкция не требуется :) ):



Скачать установочный файл yggdrasil-0.4.6-x64.msi либо yggdrasil-0.4.6-x86.msi (в зависимости от версии операционной системы), установить, отредактировать конфиг:

https://github.com/yggdrasil-network/yggdrasil-go/releases



Здесь лежит конфиг:

%ALLUSERSPROFILE%Yggdrasilyggdrasil.conf

Там будет строчки Peers, куда нужно прописать несколько публичных пиров:



Peers: [

#здесь прописываем несколько пиров

]



Актуальный список пиров:

https://publicpeers.neilalexander.dev/

Надо брать зеленые, желательно в близких странах.

Несколько штук хватит.



Перезапустить Yggdrasil (перезагрузить компьютер, либо убить процесс в диспетчере задач и заново запустить через Службы - служба Yggdrasil).



Сайт проекта внутри сети (можно проверить работоспособность - если открылась заглавная страница проекта, значит, подключились к сети Yggdrasil):

http://[319:3cf0:dd1d:47b9:20c:29ff:fe2c:39be]/



Торрент-трекеры, которые работают только после подключения к сети Yggdrasil):



http://[316:c51a:62a3:8b9::5]/announce



http://[200:1e2f:e608:eb3a:2bf:1e62:87ba:e2f7]/announce



Если в итоге в торрент-клиенте увидели пиров с адресами в шестнадцатеричном формате с адресами, начинающимися с 2xx: или 3xx: , значит, пиры увидели друг друга именно по внутренним IPv6-адресам сети Yggdrasil, даже если у обоих серые IPv4-адреса в глобальном Интернете.