Film o Filmu: Lepa Sela Lepo Gore

Информация о фильме

Название: Красивые деревни красиво горят

Оригинальное название: Lepa sela lepo gore

Год выхода: 1996

Жанр: военная драма

Режиссер: Срджан Драгоевич / Srdjan Dragojevic

В ролях: Драган Бьелогрлич, Никола Койо, Драган Максимович, Зоран Цвиянович, Милорад Мандич, Драган Петрович, Лиза Монкьюр, Никола Пеякович, Велимир «Бата» Живоинович, Петар Божович



О фильме:

Группа бойцов ЮНА оказалась зажатой противниками в тоннеле, по иронии судьбы построенным по приказу Тито во славу «Братства и единства...». Воины вспоминают мирную жизнь, детство... Не всем суждено выжить, но война отложила отпечаток на сознание выживших.









Страна: Сербия

Продолжительность: 02:14:52

Переводы:

1. Любительский (двухголосый, закадровый) [Т.О. Отвал перевода]

2. Авторский (одноголосый, закадровый) [Дмитрий Есарев]

3. Авторский (одноголосый, закадровый) [Антон Алексеев]

Во всех переводах присутствует ненормативная лексика.



Файл

Кодек: AVC

Качество: DVDRip

Видео: 696x406 @ 751x406 / 24.000 fps / 1 900 kb/s / [email protected]

Звук:

1: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 ch. / 192kbps / DVO / Отвал перевода

2: AC3 / 48.0 KHz / 1 ch. / 192kbps / AVO / Дмитрий Есарев

3: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 ch. / 192kbps / AVO / Антон Алексеев

4: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 ch. / 192kbps / Srp

Субтитры: русские [platonych], английские, немецкие, испанские



Скриншоты