No cover art

Werewolf Game (Jinrou Game) - Lost Eden (TV series) [720p] [English Sub] [COMPLETE]

Size
1.6 GB
Seeders
0
Leechers
1
Files
20
Category
Added
10/07/22 at 11:21am GMT+1
Uploaded by
Nyaa Staff
Status
Not verified
Infohash
da2a48259125dd8b08d6b51084d69147ede15fd6

Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent

Plays directly in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. It only works while browser-compatible (WebTorrent) peers are online; if it stalls, none are available right now.


Description
Hi, guys. This time I brought you a real gem. The long-awaited translated TV series of Werewolf Game, Lost Eden. 'Til now, only RAWs were available, not English translations. Now, strictly speaking, this is not fansubbing. Let's start from the beginning. I already knew there weren't subtitles, so the first idea I got in my mind was to generate AI subtitles. The result was horrible, so I racked my brains to understand what to do and thought the next best idea was to translate them from another fansub. And I found vietsubs hardcoded in each episode of this series. So, from then it was much easier. Yes, a bit long (took a couple of days) but it was worth it. I used VideoSubFinder to capture the subs and then ABBYY FineReader to convert each image to TXT and, at the end, translated the subtitles in English with Google Translate. Now, the subtitles might have some inaccuracies, but I stress these subtitles are not AI generated, they're translated from fansubs. Now, as usual, here's the mediainfo: General Complete name : D:[LEONARDO] Werewolf GameTV series - Lost EdenEpisode 1-720p.mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 184 MiB Duration : 24 min 0 s Overall bit rate : 1 074 kb/s Writing application : Lavf58.26.101 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 24 min 0 s Bit rate : 941 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.043 Stream size : 161 MiB (88%) Writing library : x264 core 157 Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x3 / me=dia / subme=1 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=7 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=941 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Codec configuration box : avcC Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 24 min 0 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 22.0 MiB (12%) Title : Stereo Default : Yes Alternate group : 1

File list
  • Werewolf Game (Jinrou Game) - Lost Eden (TV series) [720p] [English Sub] [COMPLETE]
  • Episode 1-720p.ass 28.4 KB
  • Episode 1-720p.mp4 184.4 MB
  • Episode 10-720p.ass 328.7 KB
  • Episode 10-720p.mp4 163.2 MB
  • Episode 2-720p.ass 65.2 KB
  • Episode 2-720p.mp4 163 MB
  • Episode 3-720p.ass 96.3 KB
  • Episode 3-720p.mp4 163.1 MB
  • Episode 4-720p.ass 129 KB
  • Episode 4-720p.mp4 182.1 MB
  • Episode 5-720p.ass 163.9 KB
  • Episode 5-720p.mp4 154.2 MB
  • Episode 6-720p.ass 193.3 KB
  • Episode 6-720p.mp4 162.2 MB
  • Episode 7-720p.ass 224.4 KB
  • Episode 7-720p.mp4 167.4 MB
  • Episode 8-720p.ass 257.9 KB
  • Episode 8-720p.mp4 160 MB
  • Episode 9-720p.ass 295.1 KB
  • Episode 9-720p.mp4 142 MB

Rating
Not rated yet
Log in to rate

Comments

No comments yet.


Similar torrents
NameSizeDate
2 GB07/21/2623582437
4.4 GB06/09/238008
1.3 GB08/14/2663212
7.5 GB07/21/26611540
1.3 GB07/02/265616
1.3 GB07/23/265556
1.3 GB07/16/264911
1.6 GB07/28/2647379
1.3 GB07/09/264653
69.6 GB03/23/23461174
1.7 GB08/11/26460126
1.3 GB08/14/264527
7 GB09/21/22437610
70.2 GB09/28/22406179
1.3 GB07/08/264026