[ZagonSubs] Lucky Star S01E03 [1080p BDRip x264 FLAC] [Sub  Español]

Raki suta: Lucky Star

Release: [ZagonSubs] Lucky Star S01E03 [1080p BDRip x264 FLAC] [Sub Español]
7.4/102254 IMDb votes· 2007

Having fun in school, doing homework together, cooking and eating, playing video games, watching anime. All those little things make up the daily life of the anime-and chocolate-loving-Izumi Konata and her friends. Sometimes relaxing but more than often simply funny.

Size
1 GB
Seeders
0
Leechers
1
Files
1
Category
Added
06/21/22 at 6:21am GMT+1
Uploaded by
Nyaa Staff
Status
Not verified
Anime Genre
Animation, Comedy, Family
Runtime
25 min
Country
Japan, Germany
Language
Japanese, English
Seasons
1
Cast
Aya Hirano, Emiri Kato, Kaori Fukuhara
Infohash
7a7e55af21ac728da81e14fd66a5cb2fc37a482e
[12+] TV-PG - Parental Guidance Suggested
This program contains material that parents may find unsuitable for younger children, and may call for parental guidance.

Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent

Plays directly in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. It only works while browser-compatible (WebTorrent) peers are online; if it stalls, none are available right now.


Description
Esta traducción está basada en la versión de [Moe](https://nyaa.si/view/917375), que es la de Elysium con unos edits. Personalmente no me gusta dejar los honoríficos cuando traduzco, pero como sé que esta serie es la reencarnación en video de la cultura otaku, decidí agregar un track adicional con algunos honoríficos. A partir de ahora, los subs sin honoríficos incluirán una pequeña "guía de referencias" en la parte superior derecha de la pantalla, que ayudará a que entiendas qué rayos está hablando Konata a veces. El track con honoríficos no tiene esto, por si prefieres algo más "puro". ---- Información: * Video: AVC 8 bits @ 1920x1080 [1080p] * Audio: Japonés [FLAC 2.0] * Subtítulo 1: Español Latino [ASS] * Subtítulo 2: Español Latino (con honoríficos) [ASS] * Subtítulo 3: Inglés [ASS] Se recomienda el reproductor MPV para la correcta visualización de los subtítulos. Disfrútalo :)

File list
  • [ZagonSubs] Lucky Star S01E03 [1080p BDRip x264 FLAC] [Sub Español]
  • [ZagonSubs] Lucky Star S01E03 [1080p BDRip x264 FLAC] [Sub. Español].mkv 1 GB

Rating
Not rated yet
Log in to rate

Comments

No comments yet.