Глаза подсматривающего (Свидетель) (1999) (WEBRip) (РТР)

Год выпуска: 1999

Страна: Канада, Великобритания, Австралия, США

Жанр: триллер, драма, детектив



Продолжительность: 01:41:32

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР

Субтитры: нет



Режиссер: Стефан Эллиотт / Stephan Elliott



В ролях: Юэн МакГрегор (Eye), Эшли Джадд (Joanna), Патрик Бергин (Alexander Leonard), к.д. лэнг (Hilary), Джейсон Пристли (Gary), Женевьев Бюжо (Dr. Jeanne Brault)



Мировая премьера: 23 августа 1999



Описание: Разведчик-профессионал с кодовым именем "Глаз смотрящего" - неустанно наблюдает за прекрасной незнакомкой с трагическим прошлым и загадочным настоящим. Красота преступницы заставила разведчика забыть про долг и посвятить себя служению ей. Оберегая девушку от жестокого мира, он стал ее незримым ангелом-хранителем. Лабиринты страсти все дальше увлекают их навстречу неминуемой гибели, погребая в прошлом призрачные видения ужасных убийств...



Огромная благодарность:

edich2 - видеоряд

Kir260294 - перевод с телеканала РТР из своей личной коллекции.

JUSTKANT - синхронизация перевода.



На русский язык фильм озвучен на студии "Нота" по заказу "РТР" в 2001 году.

Текст читают Всеволод Кузнецов, Олег Куценко, Светлана Старикова и Ольга Голованова.







Качество видео: WEBRip

Формат видео: AVI -> //Сэмпл//

Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 1781 kbps

Аудио:

1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [РТР] VHS-TVRip

Информация о переводеК сожалению, в переводе нет сцены 00:42:49 – 00:43:24. Поэтому там вставка Сонькина.

MediaInfo

Общее

Полное имя : C:UsersalberVideosРелизы для рутрекераГлаза подсматривающего (Свидетель) (1999) (WEBRip) (РТР).avi

Формат : AVI

Формат/Информация : Audio Video Interleave

Размер файла : 1,41 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Общий поток : 1 982 Кбит/сек

Название фильма : Глаза подсматривающего / Свидетель / Eye of the Beholder (РТР)

Режиссёр : JUSTKANT

Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)

Авторское право : На русский язык фильм озвучен на студии "Нота" по заказу "РТР" в 2001 году

Примечание : Качество звука: VHS-TVRip (Kir260294)



Видео

Идентификатор : 0

Формат : MPEG-4 Visual

Профиль формата : Advanced Simple@L5

Настройки формата : BVOP2 / Custom Matrix

Параметр BVOP формата : 2

Параметр QPel формата : Нет

Параметр GMC формата : Без точки перехода

Параметр матрицы формата : Выборочная

Идентификатор кодека : XVID

Идентификатор кодека/Подсказка : XviD

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Битрейт : 1 781 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 304 пикселя

Соотношение сторон : 2,35:1

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Метод сжатия : С потерями

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.339

Размер потока : 1,26 Гбайт (90%)

Библиотека кодирования : XviD 73



Аудио

Идентификатор : 1

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 41 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 139 Мбайт (10%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Заголовок : РТР: Всеволод Кузнецов, Олег Куценко, Светлана Старикова и Ольга Голованова

Service kind : Complete Main

Скриншоты