No cover art
Nyaa
Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent
Runs entirely in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. WebRTC is a separate swarm from normal BitTorrent, so only other people streaming this torrent in a browser can be reached; the seed/leech counts above belong to regular clients and are invisible from here.
Description
These are the [HorribleSubs](https://nyaa.si/view/1439935) files with edited subs.
What do my edits include?
- Signs and background dialogue/vocals have been moved to the top of the screen. Now there's a lot less clutter and your eyes won't bleed from looking at the subs.
- Song lyrics are now more coherent / understandable. Some needed a lot more work than others. (poor Dokofin songs)
- I changed Delmin's "the delicious stuff" line to "the good stuff", because it sounds a lot less awkward imo. Also, consistency in how she addresses her bandmates.
- some minor changes to signs and dialogue here and there
I hope whoever slaps these subs on a BD raw has the motivation to actually typeset the signs in this show. I sure didn't.File list
- [W-M] Show By Rock!! Mashumairesh!!
Rating
Similar torrents
| Name | Size | Date | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 17.3 GB | 04/20/22 | 34 | 3 | ||
| 4.3 GB | 09/17/24 | 4 | 0 | ||
| 8.2 GB | 09/17/24 | 3 | 0 | ||
| 16.2 GB | 09/17/24 | 3 | 5 | ||
| 98 MB | 02/25/21 | 2 | 0 | ||
| 1.3 GB | 03/26/20 | 2 | 0 | ||
| 1.3 GB | 03/19/20 | 2 | 1 | ||
| 1.3 GB | 03/12/20 | 2 | 1 | ||
| 1.3 GB | 03/05/20 | 2 | 0 | ||
| 1.3 GB | 02/27/20 | 2 | 0 | ||
| 1.3 GB | 02/20/20 | 2 | 1 | ||
| 1.3 GB | 02/13/20 | 2 | 1 | ||
| 1.3 GB | 02/06/20 | 2 | 0 | ||
| 1.3 GB | 01/30/20 | 2 | 0 | ||
| 1.3 GB | 01/23/20 | 2 | 1 |