No cover art
Nyaa
Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent
Plays directly in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. It only works while browser-compatible (WebTorrent) peers are online; if it stalls, none are available right now.
Description
Took the timings and video from the atrocious Severian machine TL and added original translations.
I fixed a few timing issues with the original (mostly on-screen text), and added some subs for some previously missing on-screen text, but there are still plenty of little problems with the base I used.
I have no prior experience with subtitle editing, so I'm not very interested in fixing the remaining timing and typesetting issues, but I think we could all use a release in English rather than machine translated gibberish.
If anyone is interested in repackaging these subs or making adjustments to them, go crazy.File list
- [waifusims] Saenai Heroine no Sodatekata Fine - Saekano the Movie Finale (BD 1080)
Rating
Similar torrents
| Name | Size | Date | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 7 MB | 07/16/26 | 21890 | 14597 | ||
| 32 MB | 07/15/26 | 21784 | 14512 | ||
Adobe Acrobat XI Pro 13.2.22 FINAL + Crack in Software | 303 MB | 07/15/26 | 21702 | 14455 | |
| 9 MB | 07/15/26 | 21634 | 14418 | ||
| 37 MB | 07/15/26 | 21620 | 14431 | ||
| 202 MB | 07/15/26 | 21560 | 14360 | ||
| 30 MB | 11/16/25 | 7937 | 5287 | ||
| 155 MB | 11/18/25 | 5901 | 3930 | ||
| 158 MB | 11/08/25 | 5841 | 3888 | ||
| 6 MB | 01/23/26 | 5034 | 3352 | ||
| 32 MB | 01/06/26 | 4881 | 3246 | ||
| 202 MB | 01/30/26 | 4659 | 3108 | ||
| 6 MB | 12/31/25 | 4452 | 2963 | ||
| 1.4 GB | 05/18/25 | 3305 | 1853 | ||
| 9 MB | 05/14/23 | 3202 | 2105 |