Biutiful

Название: Бьютифул

Оригинальное название: Biutiful

Год выпуска: 2010

Жанр: Драма

Выпущено: Мексика, Испания, Focus Features, Ikiru Films S.L.

Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту

В ролях: Хавьер Бардем, Марисель Альварес, Ханна Бушаиб, Гильермо Эстрелла, Эдуард Фернандес, Шейх Ндиае, Диарьяту Дафф, Чэн Таи Шен, Ло Цзинь, Джордж Чибуиквем Чуквума, Лэнг София Лин, Тань Лин, Ана Вагенер, Рубен Очандиано, Карра Элехальде, Нассер Салех Ибрихим, Томас Дель Эсталь, Анхель Луис Архона, Долорес Эчепарес, Адельфа Кальво, Моноло Соло, Виолета Перез, Герман Альмендрос, Исаак Алькайде, Начо Молине, Кармен Ла Лата, Аннабель Тотусаус, Эдуардо Гомез, Рамон Элиес, Хуан Висенте Санчес, Феликс Куберо, Кармен Пелетейро, Федерико Муньос, Летисия Альби



О фильме: Разведенный отец двоих детей Уксбаль - свой человек в теневом мире Барселоны. Для правоохранительных органов он - нарушитель закона; для нелегальных иммигрантов, которым помогает получить работу, - добрый ангел. Узнав, что неизлечимо болен, Уксбаль начинает готовиться к смерти…







Качество: BDRip 720р

Видео: MPEG-4 AVC, 8624 Кбит/с, 1280x696, 23.976 кадр/с

Источник: BD-Remux

Видео: 1280x696 at 23.976 fps, x264, 8648 kbps [EbP]

Аудио#1: Russian: 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps |Одноголосый закадровый, Сербин|

Аудио#2: Russian: 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps |Дубляж|

Аудио#3: Spanish: 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps |Оригинал|

Субтитры: Русские (Форсированные), Русские (Сербин), English

Продолжительность: 02:27:23

Перевод: Дублированный, авторский

Субтитры: Русские, английские



Скриншоты MediaInfoGeneral

Unique ID : 235077871642808016689282948265755403926 (0xB0DA59E9F1F7F30CA8551649FC4DE696)

Complete name : E:Biutiful.2010.720p.BluRay.2xRus.Spa.HDCLUB.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 11.1 GiB

Duration : 2h 27mn

Overall bit rate : 10.8 Mbps

Encoded date : UTC 2012-09-08 13:57:46

Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video #1

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : [email protected]

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 9 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2h 27mn

Bit rate : 8 624 Kbps

Width : 1 280 pixels

Height : 696 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.404

Stream size : 8.88 GiB (80%)

Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e

Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.7 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.65

Language : English

Default : Yes

Forced : No

Audio #2

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 27mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 675 MiB (6%)

Title : Сербин @ AC3 640

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No

Audio #3

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 27mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 675 MiB (6%)

Title : Дубляж @ AC3 640

Language : Russian

Default : No

Forced : No

Audio #4

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 27mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 675 MiB (6%)

Title : Spanish @ AC3 640

Language : Spanish

Default : No

Forced : No

Text #5

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Форсированные субтитры (на иностранную речь)

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No

Text #6

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Сербин

Language : Russian

Default : No

Forced : No

Text #7

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : English

Language : English

Default : No

Forced : No ДополнительноСохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.

Сербин получен путем наложения чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. Спонсоры: Serene, tide, sir, MaLLIeHbKa, zeleniy, Instigator-NN, DaRkY, uchitel538, carnivale.

Дубляж был взят с русского BD издания и пересобран. Была заменена часть центра и остальные каналы из оригинальной дорожки.

Это рип с немецкого издания, без хардсаба, с оригинальным AR.

В фильме разные AR, поэтому есть места с полосами и без.НаградыОскар, 2011 год



Номинации (2):

Лучшая мужская роль (Хавьер Бардем)

Лучший фильм на иностранном языке — «Мексика»



Золотой глобус, 2011 год



Номинации (1):

Лучший фильм на иностранном языке



Британская академия, 2011 год



Номинации (2):

Лучший фильм на иностранном языке

Лучшая мужская роль (Хавьер Бардем)



Каннский кинофестиваль, 2010 год



Победитель (1):

Серебряная премия за лучшую мужскую роль (Хавьер Бардем)



Номинации (1):

Золотая пальмовая ветвь.

Релиз от: