The Grudge

Жанр: Ужасы, Мистика, Триллер

Год: 2004

Студия: Columbia Pictures

Режиссер: Такаши Шимицу /Takashi Shimizu/



В ролях: Сара Мишель Геллар /Sarah Michelle Gellar/, Джейсон Бер /Jason Behr/, Клеа Дювалл /Clea DuVall/, Уильям Мэовер /William Mapother/, Билл Пуллман /Bill Pullman/, Йоко Маки /Yoko Maki/



Описание: Проклятие умерших обитает в местах, где они жили, поджидая новую жертву. Когда проклятие находит новую жертву – она умирает. А проклятие становится только сильнее. И так, убивая жертву за жертвой, однажды брошенное проклятие как вирус распространяется и плетет сеть ужаса…







Выпущено: Германия, США, Япония

Продолжительность: 01:31:22

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon-studio

Перевод: Авторский - Евгений Рудой

Субтитры: русские, английские





Файл:

Качество: BDRemux

Формат: MKV

Видео: VC-1 Video 23438 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3

Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [дубляж]

Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [Tycoon]

Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Рудой]

Аудио: DTS-HD Master Audio English 1697 kbps 5.1 / 48 kHz / 1697 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)



MIGeneral

UniqueID : 233069774642679459628659435198352330728 (0xAF579B1677EFB65890DD4FD1CF5E0FE8)

Complete name : J:The.Grudge.2004.1080p.Bluray.VC1.Remux.mkv

Format : Matroska

File size : 18.2 GiB

Duration : 1h 31mn

Overall bit rate : 28.6 Mbps

Movie name : The.Grudge.2004.1080p.Bluray.VC1.Remux

Encoded date : UTC 2011-03-27 08:34:46

Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17

Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1



Video

ID : 1

Format : VC-1

Format profile : AP@L3

Codec ID : WVC1

Codec ID/Hint : Microsoft

Duration : 1h 31mn

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate : 23.976 fps

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Compression mode : Lossy

Title : uralmix



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 31mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 293 MiB (2%)

Title : дубляж

Language : Russian



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 31mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 293 MiB (2%)

Title : Tycoon

Language : Russian



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 31mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 126 MiB (1%)

Title : авторский - Евгений Рудой

Language : Russian



Audio #4

ID : 5

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Format profile : MA

Codec ID : A_DTS

Duration : 1h 31mn

Bit rate mode : Variable

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Title : english

Language : English



Text #1

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Language : Russian



Text #2

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Language : English







Скриншоты