Мальчишник-3 (2013) Open Matte 1080p WEB-DL 4xRus Ukr Eng

Информация о фильме

Название: Мальчишник: Часть III

Оригинальное название: The Hangover Part III

Год выхода: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Тодд Филлипс

В ролях: Брэдли Купер, Эд Хелмс, Зак Галифианакис, Кен Жонг, Джон Гудман, Джастин Барта, Джеффри Тэмбор, Мелисса МакКарти, Хэзер Грэм, Джейми Чунг



О фильме:

В этот раз никакой свадьбы. Никакого мальчишника. Казалось бы, что могло пойти не так? Но когда Волчья стая оказывается на дороге, все ставки снимаются.







Выпущено: США

Студия: Warner Bros.

Продолжительность: 01:40:04

Перевод: Дублированный, Авторский (одноголосый, закадровый)

Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), Ukrainian (Forced), Ukrainian (Full), English (Full), English (Full SDH), English (Full SDH Colored)



Файл

Кодек: x264

Качество: WEBRip 1080p | Open Matte

Видео: x264 / ~5120 Кбит/сек / 1920x1080 / 23.976 кадра/сек

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg- Дубляж, BD EUR

Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg- AVO, Дмитрий «Гоблин» Пучков

Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg- VO, Д.Есарев

Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg- AVO, А.Карповский

Аудио#5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg- Дубляж, BD EUR

Аудио#6: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg

Формат субтитров: softsub (SRT)



***Сравнения => BD vs WEB-DL Open Matte



Примечание:Исходник видео взят с онлайн-кинотеатра.

Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-ray. За исходник спасибо maksnew.

Форсированные русские субтитры написаны почти что заново с учётом тайминга, учтены надписи и песня, которая имеет смысл в контексте.

В форсированных украинских субтитрах исправлен тайминг по видеоряду.M/I

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 6.54 GiB

Duration : 1 h 40 min

Overall bit rate : 9 358 kb/s

Movie name : Мальчишник-3.(2013).Open.Matte.1080p.WEB-DL.4xRus.Ukr.Eng.mkv

Encoded date : UTC 2019-11-26 10:46:09

Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit

Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2

Attachments : poster.jpg / poster 2.jpg



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 40 min

Bit rate : 5 120 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.103

Stream size : 3.43 GiB (52%)

Title : Open Matte

Writing library : x264 core 142

Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=48 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=200 / keyint_min=20 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5120 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=7680 / vbv_bufsize=20480 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 40 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 458 MiB (7%)

Title : DUB - Blu-Ray CEE

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 40 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 458 MiB (7%)

Title : AVO - Дмитрий «Гоблин» Пучков

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 40 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 458 MiB (7%)

Title : AVO - Д.Есарев

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 40 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 275 MiB (4%)

Title : AVO - А.Карповский

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 40 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 458 MiB (7%)

Title : DUB - Ukrainian - Blu-Ray CEE

Language : Ukrainian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 40 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 509 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.06 GiB (16%)

Title : English - Blu-Ray CEE

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 8

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 34 min

Bit rate : 1 b/s

Count of elements : 32

Stream size : 1.31 KiB (0%)

Title : Russian Forced

Language : Russian

Default : No

Forced : Yes



Text #2

ID : 9

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 36 min

Bit rate : 63 b/s

Count of elements : 1321

Stream size : 44.8 KiB (0%)

Title : Russian Full

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Text #3

ID : 10

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 34 min

Bit rate : 1 b/s

Count of elements : 28

Stream size : 1.10 KiB (0%)

Title : Ukrainian Forced

Language : Ukrainian

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 11

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 36 min

Bit rate : 91 b/s

Count of elements : 1385

Stream size : 64.8 KiB (0%)

Title : Ukrainian Full

Language : Ukrainian

Default : No

Forced : No



Text #5

ID : 12

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 34 min

Bit rate : 59 b/s

Count of elements : 1408

Stream size : 40.9 KiB (0%)

Title : English Full

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #6

ID : 13

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 35 min

Bit rate : 62 b/s

Count of elements : 1521

Stream size : 44.0 KiB (0%)

Title : English Full SDH

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #7

ID : 14

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 38 min

Bit rate : 72 b/s

Count of elements : 1522

Stream size : 52.2 KiB (0%)

Title : English Full SDH Colored

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : :Глава 01

00:05:00.000 : :Глава 02

00:10:00.000 : :Глава 03

00:15:00.000 : :Глава 04

00:20:00.000 : :Глава 05

00:25:00.000 : :Глава 06

00:30:00.000 : :Глава 07

00:35:00.000 : :Глава 08

00:40:00.000 : :Глава 09

00:45:00.000 : :Глава 10

00:50:00.000 : :Глава 11

00:55:00.000 : :Глава 12

01:00:00.000 : :Глава 13

01:05:00.000 : :Глава 14

01:10:00.000 : :Глава 15

01:15:00.000 : :Глава 16

01:20:00.000 : :Глава 17

01:25:00.000 : :Глава 18

01:30:00.000 : :Глава 19

01:35:00.000 : :Глава 20

01:40:00.000 : :Глава 21Скриншоты