Shallow Hal

Страна: США, Германия

Жанр: Комедия, мелодрама

Год выпуска: 2001

Продолжительность: 01:53:43

Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование)

Перевод #2: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перевод #3: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перевод #4: Авторский (одноголосый закадровый) [Андрей Дольский]

Оригинальная аудиодорожка: Английская

Cубтитры: Русские (два вида), Английские

Режиссер: Бобби Фаррелли / (Bobby Farrelly)



В ролях: Гвинет Пэлтроу / (Rosemary), Джек Блэк / (Hal), Джейсон Александр / (Mauricio), Джо Витерелли / (Steve Shanahan), Рене Кирби / (Walt), Брюс МакГилл / (Reverend Larson), Энтони Роббинс / (Tony Robbins ), Сьюзэн Уорд / (Jill), Зен Геснер / (Ralph)



Описание:

Для Хэла Ларсена начать длительные отношения с девушкой очень сложно, причем, виновата в этом даже не его не самая презентабельная внешность, а собственные чересчур завышенные запросы. Но жизнь Хэла меняется после неожиданной встречи в лифте — его случайный попутчик «открывает ему глаза», наделяя способностью видеть не внешнюю оболочку людей, а их внутреннюю красоту.

Не подозревая о произошедшей с ним перемене, Хэл знакомится с Розмари, которая кажется ему настоящей красавицей, к тому же она умна, забавна и очень добра. Вот только окружающие вместо худенькой и стройной девушки видят необъятных размеров «слониху», под которой то и дело ломаются стулья.











Качество: BDRip-AVC

Формат: Mkv

Видео кодек: H.264

Аудио кодек: AС3

Видео: 1056x572, (16:9), 23,976 fps, ~ 3823 Кбит/сек

Аудио #1: 48 kHz, AС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Профессиональный (полное дублирование) |

Аудио #2: 48 kHz, AС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) |

Аудио #3: 48 kHz, AС3, 2.0 (L,,R), ~192 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) |

Аудио #4: 48 kHz, AС3, 2.0 (L,,R), ~192 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) [Андрей Дольский] |

Аудио #5: 48 kHz, AС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Оригинальная английская дорожка |Формат субтитров: softsub (SRT) | Русские (два вида), Английские

MediaInfo/x264 MediaInfo Полное имя : Shallow Hal 2001 x264 BDRip-AVC .mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 2

Размер файла : 4,36 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 53 м.

Общий поток : 5489 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2012-01-28 13:25:12

Программа кодирования : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43

Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected]

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 11 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 53 м.

Битрейт : 3823 Кбит/сек

Ширина : 1056 пикселей

Высота : 572 пикселя

Соотношение сторон : 16:9

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.264

Размер потока : 2,95 Гбайт (68%)

Заголовок : Shallow Hal 2001 x264 BDRip-AVC

Библиотека кодирования : x264 core 119 r2106 07efeb4

Настройки программы : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.03 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-5 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3823 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.25 / aq=2:0.80 / zones=158468,163610,b=0.4

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 53 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 364 Мбайт (8%)

Заголовок : Dub

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет

Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 53 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 312 Мбайт (7%)

Заголовок : MVO#1

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет

Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 53 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 156 Мбайт (3%)

Заголовок : MVO#2

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет

Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 53 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 156 Мбайт (3%)

Заголовок : Dol'skii

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет

Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 53 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 364 Мбайт (8%)

Заголовок : Original (Eng)

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет

Текст #1

Идентификатор : 7

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Rus#1

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет

Текст #2

Идентификатор : 8

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Rus#1

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет

Текст #3

Идентификатор : 9

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Eng

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет

Меню

00:00:00.000 : en:00:00:00.000

00:04:21.553 : en:00:04:21.553

00:06:33.101 : en:00:06:33.101

00:08:44.190 : en:00:08:44.190

00:10:11.820 : en:00:10:11.820

00:12:08.686 : en:00:12:08.686

00:17:32.176 : en:00:17:32.176

00:21:18.777 : en:00:21:18.777

00:27:11.255 : en:00:27:11.255

00:31:58.083 : en:00:31:58.083

00:35:05.145 : en:00:35:05.145

00:38:18.546 : en:00:38:18.546

00:41:55.596 : en:00:41:55.596

00:44:51.063 : en:00:44:51.063

00:48:30.658 : en:00:48:30.658

00:53:33.710 : en:00:53:33.710

00:56:12.828 : en:00:56:12.828

01:01:26.600 : en:01:01:26.600

01:04:30.116 : en:01:04:30.116

01:06:55.678 : en:01:06:55.678

01:10:14.669 : en:01:10:14.669

01:16:46.685 : en:01:16:46.685

01:20:02.423 : en:01:20:02.423

01:23:42.476 : en:01:23:42.476

01:28:33.517 : en:01:28:33.517

01:32:24.372 : en:01:32:24.372

01:39:22.748 : en:01:39:22.748

01:45:47.049 : en:01:45:47.049 x264 ...last pass...

x264_64.exe: --pass 2 --bitrate 3823 --preset placebo --ref 11 --aq-mode 2 --aq-strength 0.8 --deblock -2:-1 --merange 32 --bframes 13 --psy-rd 0.95:0.03 --qcomp 0.70 --chroma-qp-offset -2 --me umh --no-mbtree --pbratio 1.25 --zones=158468,163610,b=0.4 --stats "D:videoitoglubov'zla.log" --sar 1:1 --output "D:videoitoglubov'zla.mkv" "E:Temp�112.avs"

raw [info]: 1056x572p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)

x264 [info]: using SAR=1/1

x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2

x264 [info]: profile High, level 4.0

x264 [info]: frame I:1173 Avg QP:18.02 size: 95158

x264 [info]: frame P:28888 Avg QP:20.75 size: 36632

x264 [info]: frame B:133549 Avg QP:22.47 size: 15652

x264 [info]: consecutive B-frames: 1.2% 0.6% 2.4% 13.8% 14.5% 40.4% 8.0% 2.6% 3.5% 3.8% 2.5% 1.1% 2.5% 3.0%

x264 [info]: mb I I16..4: 4.2% 82.6% 13.2%

x264 [info]: mb P I16..4: 0.5% 10.7% 1.3% P16..4: 30.1% 35.5% 11.6% 3.4% 0.2% skip: 6.7%

x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.0% 0.1% B16..8: 37.1% 22.6% 4.3% direct: 8.4% skip:26.5% L0:47.0% L1:39.7% BI:13.4%

x264 [info]: 8x8 transform intra:84.6% inter:59.4%

x264 [info]: direct mvs spatial:99.3% temporal:0.7%

x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 92.7% 94.9% 86.7% inter: 30.6% 46.0% 26.0%

x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 43% 15% 9% 33%

x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 6% 6% 10% 15% 15% 13% 13% 12%

x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 6% 4% 9% 16% 17% 13% 12% 11%

x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 51% 15% 17% 18%

x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.2% UV:2.8%

x264 [info]: ref P L0: 40.6% 8.8% 17.3% 8.7% 6.6% 5.3% 4.2% 2.7% 2.3% 1.9% 1.5% 0.1% 0.0%

x264 [info]: ref B L0: 59.8% 16.4% 8.3% 4.8% 3.5% 2.7% 2.2% 1.4% 0.7% 0.2%

x264 [info]: ref B L1: 90.1% 9.9%

x264 [info]: kb/s:3822.03

x264 [total]: encoded 163610 frames, 5.40 fps, 3822.03 kb/sСкриншоты