Extinction

Закат цивилизации

Extinction

«Мы были здесь не первыми»



Страна: США (Netflix, Good Universe, Mandeville Films)

Жанр: фантастика, триллер

Год выпуска: 2018

Продолжительность: 01:34:52



Перевод: Профессиональный и любительский (многоголосые закадровые)



Режиссер: Бен Янг / Ben Young





Роли исполняли:



Майкл Пенья (Питер), Лиззи Каплан (Элис), Амелия Крауч (Ханна), Эрика Тремблэй (Люси), Лекс Шрэпнел (Рей), Эмма Бут (Саманта), Лилли Аспелл (Меган), Майк Колтер (Дэвид), Израэль Бруссар (Майлс), Сандра Телес (принимающая центра здоровья), Том Райли (пациент центра здоровья Крис)





Описание: Питер видит один и тот же кошмарный сон, в котором человечество подвергается атаке неизвестных пришельцев с превосходящими силами и технологиями. Когда эти видения начинают мешать повседневной жизни, Питер поддается на уговоры жены и начальника и посещает клинику сна. А там выясняется, что подобные видения приходят не к нему одному. Однажды настаёт тот ужасный день, когда сон сбывается, и на Землю прибывают инопланетяне, сеющие смерть, разрушение и ужас.





Доп. информация: Русские дороги получены вставкой русских вырезанных фраз в центр оригинала (MuzOboz - из синхронизированной дороги Koshara).

Видео забугорное, нетронутое.







Премьера (мир): 27 июля 2018



.



Качество: WEBRip 1080p

Контейнер: MKV



Видео: AVC / 1920х802p / 23,976 fps / 11.1 Mbps



Аудио:

#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (MVO - HDrezka Studio) [перемонтаж - Karasidi (спасибо!)]

#2 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (MVO - MuzOboz) (по официальным субтитрам) [перемонтаж - Ash61]

#3 - Английский / E-AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original)



Субтитры (SRT):

Вшитые (softsub):

#1 - Русские Форсированные (для озвучки HDrezka) (включены по умолчанию) [от Ash61]

#2 - Русские Форсированные (для озвучки MuzOboz) [от Ash61]

#3 - Русские Полные [Netflix]

#4 - English Full

#5 - English SDH



Внешние (UTF-8):

#1 - Русские Форсированные (для озвучки HDrezka) (включены по умолчанию) [от Ash61]

#2 - Русские Форсированные (для озвучки MuzOboz) [от Ash61]



MediaInfoGeneral

Unique ID : 237483961303663447331633257928421228085 (0xB2A9BF4B081BD9E4A09B150F096B3E35)

Complete name : D:Extinction(2018)[NF]WEBRip.1080p(Rus-MVOx2)Extinction(2018)[NF]WEBRip.1080p(Rus-MVOx2).mkv

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 8.78 GiB

Duration : 1h 34mn

Overall bit rate : 13.2 Mbps

Movie name : Закат цивилизации / Extinction (2018)

Encoded date : UTC 2018-08-26 18:16:47

Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Cover : Yes

Attachments : cover.jpg



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : [email protected]

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 5 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1h 34mn

Bit rate : 11.1 Mbps

Width : 1 920 pixels

Height : 802 pixels

Display aspect ratio : 2.40:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.300

Stream size : 7.33 GiB (84%)

Title : WEB-DL-Rip

Writing library : x264 core 155 r2901+1 (master: 7d0ff22 / tmod: cd02c8e) [X86_64]

Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.65

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 34mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 434 MiB (5%)

Title : MVO - HDrezka Studio [перемонтаж - Karasidi]

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 34mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 434 MiB (5%)

Title : MVO - MuzOboz [монтаж - Ash61]

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : E-AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_EAC3

Duration : 1h 34mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 187.500 fps (256 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 434 MiB (5%)

Title : Original

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Форсированные (для MVO HDrezka) [от Ash61]

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Text #2

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Форсированные (для MVO MuzOboz) [Ash61]

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Полные

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 8

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #5

ID : 9

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : SDH

Language : English

Default : No

Forced : NoСкриншоты