Legends of Chamberlain Heights 1 season

Название: Легенды Чемберлен Хайтс

Оригинальное название: Legends Of Chamberlain Heights

Год выпуска: 2016

Жанр: Мультсериал, комедия

Режиссер: Брэд Эйблсон, Эшли Джей Лонг, Л. Тодд Майерс, Эрик Куска, Кевин Лофтон, Стивен Райс

Роли озвучивали: Куин Хоукинг, Джей Фароа, Майкл Старбюри, Карл Джонс, Тиффани Хэддиш, Лоуэлл Кроуфорд, Джозайя Джонсон



О фильме: Гровер, Милк и Джамал - друзья с детства, недавно перешли в начальный класс старшей школы, где, недолго думая, вступили в школьную баскетбольную команду имени Майкла Кларка Дункана, да-да, того самого здоровенного негра-актера, сыгравшего Джона Коффи в "Зелёной миле".



Баскетбольный слэнг для парней не пустой звук, ведь они истинные фанаты баскетбола и считают себя очень крутыми игроками. Но их тренер и одноклассники о них другого мнения и ни во что не ставят их способности. Так как в реальности, а не в мечтах, ребята играют совсем плохо. И все на что они способны - это все матчи протирать штаны на скамейке запасных игроков, обсуждая девчонок из группы поддержки и свою жизнь. Но друзей это не сильно огорчает, ведь они считают себя суперзвездами спорта. А вот смогут ли они чего-нибудь добиться в жизни - это им еще предстоит узнать.



Но, тем не менее, этот мультсериал не о баскетболе. Это сатирическая комедия с пародийными моментами о жизни простых парней из гетто.









Страна: США

Студия: Bento Box Entertainment, Comedy Central

Продолжительность: 3 x ~ 00:22:00

Перевод: Любительский (одноголосый)

Субтитры: нет



Файл

Кодек: MPEG-4 AVC (x264)

Качество: HDTVRip

Видео: 720x404, 710 Кбит/с, 23,976 кадр/сек

Аудио №1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио №2: Английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)

Субтитры: нет



Релиз от: apollion

Проделанная работа:

Звук: синхронизация и редактирование дорожки с русским переводом.



Список серий 1 сезона:



1 серия. Джамалайз (Jamallies).

2 серия. Угомонись, детка (Child Please).

3 серия. Выходи поиграть (Come Out to Play).



Рекламы нет. Релиз с переводом впервые на трекерах.



Внимание! Рейтинг 18+.

Это мультсериал для взрослых. В мультсериале присутствует ненормативная лексика, нарисованная обнаженка, сцены насилия и секса.

В переводе присутствует ненормативная лексика.



Добавлена 3 серия.



Скриншоты