HowToTrainYourDragon3(2019)3D-halfOU(Ash61)iTunes

Как приручить дракона 3

How to Train Your Dragon: The Hidden World

«Братья навеки»



Год выпуска: 2019

Страна: США (DreamWorks Animation)

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Продолжительность: 01:44:06



Перевод: Профессиональный дублированный - Line



Режиссер: Дин ДеБлуа / Dean DeBlois





Роли озвучивали (дублировали):



............ ............



Hiccup - Джей Барушель (Андрей Лёвин)

Valka - Кейт Бланшетт (Регина Щукина)

Gobber - Крэйг Фергюсон (Михаил Боярский)

Astrid - Америка Феррера (Софья Ануфриева)

Snotlout - Джона Хилл (Михаил Хрусталёв)

Eret - Кит Харингтон (Александр Койгеров)

Tuffnut - Джастин Руппл (Александр Разбаш)

Fishlegs - Кристофер Минц-Плассе (Игорь Виноградов)

Grimmel - Ф. Мюррэй Абрахам (Денис Некрасов)

Stoick - Джерард Батлер (Валерий Соловьев)

Ruffnut - Кристен Уиг (Марианна Семенова)

Ack - Робин Аткин Даунс

Hoark - Кирон Эллиотт

Griselda the Grevious - Юлия Емелин

Trapper - Гидеон Эмери

Phlegma - Эшли Дженсен

Young Hiccup - ЭйДжей Кэйн (Вадим Пак)

Ragnar the Rock - Оулавюр Дарри Оулафссон (Александр Матросов)

Chaghatai Khan - Джеймс Си (Сергей Чихачёв)

Spitelout / Ivar the Witless - Дэвид Теннант



Описание: Когда-то викинги жили в гармонии с драконами. В те времена они делили радость, горе… и последние штаны. Казалось, что так будет всегда, но появление загадочной Дневной Фурии изменило жизнь острова. И теперь Иккинг и Беззубик столкнутся с безжалостным охотником на драконов, жаждущим уничтожить все, что им дорого.





Доп/ инфо: Русская дорога получена вставкой в центральный канал английской дороги вырезанных фраз из русской Line-дороги (спасибо WetY!). В отличие от уже имеющихся релизов с такой дорогой, здесь добавлен перевод и последних пяти минут (тем же методом, спасибо Ash61 ).

Релиз для жаждущих поскорее посмотреть в 3Д. Русскую дорогу iTunes обещают 17 апреля (раздача будет обновлена).





Премьера: 3 января 2019 (21 февраля 2019)

Бюджет: $129 000 000

Кассовые сборы: $509 121 825







Качество: BDRip (by Ash61)

Контейнер: MKV

Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара

Порядок ракурсов: левый ракурс первый





Видео: AVC / 1920х1080p / 23,976 fps / 11.0 Mbps



Аудио:

#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (Дубляж - Line) [WetY+Ash61]

#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original)



Субтитры (внешние SRT UTF-8):

#1 - Русские Форсированные (одна надпись) (включены по умолчанию)

#2 - English Full

#3 - English SDH



MediaInfoGeneral

Unique ID : 175052727596225420806159207721135898088 (0x83B1EDD2728C090FA2CA79B0D425FDE8)

Complete name : J:HowToTrainYourDragon3(2019)3D-halfOU(Ash61)Line-5.1HowToTrainYourDragon3(2019)3D-halfOU(Ash61)Line-5.1.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 8.74 GiB

Duration : 1h 44mn

Overall bit rate : 12.0 Mbps

Movie name : Как приручить дракона 3 / How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019) in 3D

Encoded date : UTC 2019-04-13 12:22:59

Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : [email protected]

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1h 44mn

Bit rate : 11.0 Mbps

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.221

Stream size : 7.83 GiB (89%)

Title : BDRip by Ash61

Writing library : x264 core 146 r2538 121396c

Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / filler=0 / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 44mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 286 MiB (3%)

Title : Дубляж - Line (перемонтаж в 5.1 - WetY; добавка перевода концовки - Ash61)

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 44mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 477 MiB (5%)

Title : Original

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : :1

00:05:13.521 : :2

00:10:26.833 : :3

00:14:52.224 : :4

00:20:33.397 : :5

00:24:38.684 : :6

00:28:40.884 : :7

00:31:10.117 : :8

00:37:34.751 : :9

00:44:38.550 : :10

00:47:53.579 : :11

00:53:11.021 : :12

00:57:36.286 : :13

01:01:25.056 : :14

01:08:55.922 : :15

01:14:17.703 : :16

01:19:31.140 : :17

01:23:23.288 : :18

01:28:25.091 : :19

01:33:53.377 : :20СкриншотыДля оценки 3Д - Анимированные скрины







































Каталог фильмов, выходивших в 3Д, со ссылками (вер. 1.03.2019)





О форматах и методах просмотра 3D